I don't think it's always necessary to avoid confusion. At least when teaching someone. If just trying to communicate then yes, confusion is bad, but teaching is different. At some point you need to learn how to deal with confusion. Not being exposed to it means you're being shielded.